lunes, 5 de febrero de 2018

Busturia eta txakolina /  Busturia y el txakolí

XVIII mendetik aurrera herriko bide zidorrak mahastiz babesturik zeuden, bidearen bi aldeetan harrizko pilareak zeuden eta agak gurutzaturik mahastiak eusteko.
Gaur egun hainbeste bide zidorretan aintzineko mahastia eutsi zituzten harrizko zutoiak ikus daitezke.
2002.urtean Urdaibaiko Galtzagorriak Bolondres Taldeak lan handia egin zuen Lekosaizko mahastiak, San Bartolome auzoan, berrezkuratzeko.

------------------------------------

Desde el s.XVIII los caminos del pueblo estaban poblados de parrales. A ambos lados del camino había pilares de piedra que sujetaban la vid.
Durante el año 2002 el grupo de voluntarios Urdaibaiko Galtzagorriak realizó una labor muy importante en la recuperación de los parrales de Lekosaiz en el barrio de San Bartolomé.


No hay comentarios:

Publicar un comentario